(English text follows)

Venez nous rejoindre à notre atelier de thé japonais et de thé chinois, qui est une initiation au monde fantastique du thé. Vous apprendrez l'origine, la plante, le processus et l'histoire qui entourent le thé. Servi par différents types de thé, vous connaîtrez le récipient, la méthode, la culture et la philosophie qui se rapportent au thé. Pendant ce temps, vous dégusterez également des chocolats Leonidas de première qualité en provenance de Belgique pour satisfaire votre palais et ressentir les nuances des saveurs.

L'atelier aura lieu à Loongese, situé dans les Galeries Laval. En tant qu'espace artistique créatif, Loongese se consacre à la promotion de la multiculture, de l'art, du divertissement et des activités hors ligne. Plus précisément, Loongese est un fournisseur fiable de thés variés et de haute qualité, un détaillant de chocolats Leonidas, un salon de thé relaxant pour la cérémonie du thé Gongfu, et une boutique d'objets d'art exotiques et de peintures diverses.

Chaque atelier dure environ 1 heure et vous permet d'essayer 4 thés différents du Japon et de Chine, et 4 chocolats Leonidas de Belgique.

Les participants bénéficieront de 10 % de réduction sur les achats en magasin ce jour-là.

Bienvenue dans ce merveilleux voyage et nous espérons vous voir à Loongese !

*********************

Come join us at our Japanese tea and Chinese tea workshop, which is an initiation to the fantastic tea world. You will learn the origin, plant, process, and history that surround tea. Served by different types of tea, you will know the vessel, method, culture, and philosophy that relate to tea. Meanwhile, you will also enjoy premium Leonidas chocolates from Belgium to satisfy your palate and feel the nuances of flavors.

The workshop will take place at Loongese, located inside Galeries Laval. As a creative art space, Loongese is dedicated to promoting multi-culture, art, entertainment, and offline activities. Specifically, Loongese is a reliable supplier of high-quality and diverse teas; a retailer of Leonidas chocolates; a relaxing tearoom for Gongfu tea ceremony, and a boutique for exotic artwares and diverse paintings.

Each workshop lasts about 1 hour and allows you to try 4 different teas from Japan and China, and 4 Leonidas chocolates from Belgium.

Participants will benefit from 10% off in-store shopping on that day.

Welcome to join this wonderful journey and hope to see you at Loongese!